Innovation Series: From Unemployed to Business Owner with JAG Cleaners

Glen Gillis came to his local Nova Scotia Works Centre – YMCA Cape Breton – during a period of difficulty. With the support of Nova Scotia Works, he participated in the Skills Development program which provides financial assistance to individuals to help them obtain the skills training they need to help find work. He also participated in the Self Employment program, which assists unemployed individuals by providing entrepreneurial support and financial assistance to start their own businesses.

After his training and with the continued support of Nova Scotia Works, Glen opened JAG Cleaners, a business that is expanding through the entire province. Recognizing that he was once in a place where he faced barriers to employment, Glen is continuing to connect with Nova Scotia Works to implement inclusive hiring practices by recruiting persons with disability for his business.


Série Innovation: De chômeur à propriétaire d’entreprise avec JAG Cleaners

Glen Gillis s’est rendu au centre de Nouvelle-Écosse au travail de sa région – YMCA Cape Breton – alors qu’il traversait une période difficile. Avec le soutien de Nouvelle-Écosse au travail, il a participé au programme de développement des compétences, qui offre une aide financière à des individus pour les aider à acquérir la formation professionnelle dont ils ont besoin pour trouver du travail. Il a également participé au programme « Travail indépendant », qui aide les personnes sans emploi en leur fournissant un soutien à l’entrepreneuriat et une aide financière en vue de créer leur propre entreprise. À l’issue de sa formation et avec le soutien continu de Nouvelle-Écosse au travail, Glen a ouvert JAG Cleaners, une entreprise de nettoyage qui est aujourd’hui en pleine expansion dans toute la province. Conscient qu’il était lui-même auparavant dans une situation où il se heurtait à des obstacles à l’emploi, Glen reste en liaison avec Nouvelle-Écosse au travail pour mettre en œuvre des pratiques d’embauche inclusives en recrutant des personnes handicapées pour son entreprise.